F- 08:30 DIMANCHE MATIN LONGUEUIL (disc. - mini partages) Foyer Saint-Antoine 150 rue Grant, Longueuil F- 09:30 DIMANCHE MATIN GRANBY (discussion) Eglise Saint-Benoit 170 rue St-Antoine Nord, Granby O- 09:30 LA SEIGNEURIE 31 rue Pierre Boucher (pres boul. Marie-Victorin) Boucherville Accessibles aux Handicapes F- 10:00 A.M. Longueuil (hommes) Eglise Saint-Antoine Angle Saint-Charles et chemin Chambly, Longueuil Accessibles aux Handicapes F- 10:00 AMOUR DU DIMANCHE MATIN Hopital Charles-Lemoyne 121 boul. Taschereau, Greenfield Park Accessibles aux Handicapes O- 10:00 BIENVENUE BELOEIL Ecole Saint-Mathieu 225 rue Hubert, Beloeil O- 10:00 DIMANCHE MATIN CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly O- 10:00 DIMANCHE MATIN STE-CLOTHILDE Sous-sol eglise Ste-Clothilde Sainte-Clothide O- 10:00 DIMANCHE MATIN VALLEYFIELD Sous-sol eglise St-Esprit 105 rue Salaberry, Valleyfield O- 10:00 L'EFFORT DU DIMANCHE Centre communautaire Saint-Eugene 165 rue Roman, Saint-Jean-sur-Richelieu O- 10:00 LE SURVENANT Centre des loisirs Saint-Maxime 209 rue Adelaide, Sorel Accessibles aux Handicapes O- 10:00 PLEIN DE VIE C.L.S.C. 220 rue Chateauguay, Huntingdon Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 10:00 ST-PHILIPPE Pavillon Foster 6 rue Foucault, St-Philippe-de-Laprairie Non-Fumeur O- 10:00 SERENITE D'AUJOURD'HUI Maison Le Reveil 930 rue Saint-Jacques, Longueuil Accessibles aux Handicapes F- 10:00 TROISIEME ETAPE (discussion) Hopital Pierre Boucher 1333 boul. Jacques-Cartier Longueuil Accessibles aux Handicapes O- 10:00 CHATEAUGUAY BASSIN Ecole Christ-Roi 6 rue Abbotsford, Chateauguay O- 14:00 DIMANCHE 14 HEURES Centre communautaire 165 rue Roman, Saint-Jean-sur-Richelieu O- 14:00 ST-ALPHONSE Sous-sol eglise Notre-Dame-du-Sacre-Coeur Ave Auteuil et rue Asselin, Brossard O- 19:30 LE TRADITIONNEL 11 rue Fabrique (arriere de la cathedrale) Valleyfield Accessibles aux Handicapes F- 19:30 RENAISSANCE (discussion) Centre Saint-Georges 240 rue Jean-Talon, Saint-Luc O- 19:30 ST-STANISLAS Eglise St-Stanislas-de-Kostka O- 20:00 430 Maison Ste-Bernadette 430 rue Champlain, Saint-Jean-sur-Richelieu O- 20:00 COEUR OUVERT Sous-sol du presbytere (entree ruelle) 7075 boul. Marie-Victorin, Tracy O- 20:00 DIMANCHE SOIR CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly O- 20:00 JOYEUX BORD DE L'EAU Hotel de Ville 1312 chemin de la Petite France, Noyan Accessibles aux Handicapes O- 20:00 LA SOURCE D'ESPOIR Maison Le Reveil 930 rue Saint-Jacques, Longueuil Accessibles aux Handicapes O- 20:00 LE CHAINON Sous-sol de l'eglise Rue Principale Sainte-Julie F- 20:00 LES HERITIERS Eglise Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Rue Regent et Grande Allee, Saint-Hubert O- 20:00 RAYON D'ESPOIR 990 rue Joliette, Longueuil (#73) Accessibles aux Handicapes O- 20:00 RAYONS DE SOLEIL Eglise Saint-Benoit 170 rue Saint-Antoine Nord, Granby O- 20:00 ST-CONSTANT Centre communautaire 160 rue Montchamp, Saint-Constant Accessibles aux Handicapes O- 20:00 SAINT-LAMBERT Sous-sol du presbytere 41 rue Lorne (pres Victoria) Saint-Lambert O- 20:00 SOURCE DE VIE Centre communautaire 75 rue Saint-Joseph, Saint-Damase O- 20:00 VISITEURS Eglise Sainte-Therese 209 rue Sainte-Therese, Cowansville O- 20:30 DIMANCHE SOIR ST-HYACINTHE Ecole Romeo-Forbes 650 rue Desranleau Est, Saint-Hyacinthe Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:30 ST-PAUL Salle Chevaliers de Colomb Rue Ellice (entree par la rue Saint-Joseph) Beauharnois O- 20:30 VARENNES Centre communautaire de Varennes 2016 boul. Rene-Gauthier, Varennes Accessibles aux Handicapes

O- 12:00 MIDI CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly F- 12:00 MIDI EXPRESS 2200 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe F- 12:00 MIDI GRANBY Eglise Notre-Dame 252 rue Principale, Granby O- 12:00 MIDI LONGUEUIL 990 rue Joliette, Longueuil (#73) Accessibles aux Handicapes F- 12:00 MIDI ST-HILAIRE Salle Desmarais 260 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire Accessibles aux Handicapes O- 12:00 RENDEZ-VOUS ST-NOEL 819 2e rue, Iberville F- 12:00 ST-CONSTANT Centre communautaire 160 rue Montchamp, Saint-Constant Accessibles aux Handicapes O- 19:00 LUNDI SEPT HEURES 820 rue Montarville, Longueuil O- 20:00 A VA LA 107 rue Jacques-Cartier, Valleyfield Meeting du debutant a 19:00 Accessibles aux Handicapes O- 20:00 DES JEUNES Eglise Saint-Athanase Coin 9e Avenue et 1ere Avenue Entree en arriere, Iberville F- 20:00 DISCUSSION 12 ETAPES (hommes seulement) Presbytere Saint-Sebastien, Salle #3, 780 rue Pierre-Viger, Boucherville O- 20:00 ENTRAIDE ST-BLAISE 795 rue des Loisirs, Saint-Blaise F- 20:00 LA DETENTE DE ST-JEAN (femmes seulement) 75 Place du Marche (ruelle des Artistes) Saint-Jean-sur-Richelieu O- 20:00 LUNDI BELOEIL Bibliotheque municipale 620 rue Richelieu, Beloeil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:00 LUNDI CANDIAC 59 rue Handel, Candiac Accessibles aux Handicapes F- 20:00 LUNDI SOIR CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly F- 20:00 PRENDS CA COOL (partage - questions) Salle de l'age d'or 33 rue Principale, St-David F- 20:00 RETOUR AUX SOURCES Eglise Notre-Dame 252 rue Principale, Granby Meeting du debutant a 19:00 O- 20:30 AVEC AMOUR ROUGEMONT Ecole Saint-Michel 915 rue Principale, Rougemont F- 20:30 JE SUIS College Heritage 270 boul. Youville, Chateauguay O- 20:30 LUNDI MASKA Sous-sol de la Cathedrale 975 rue Hotel-Dieu, Saint-Hyacinthe O- 20:30 MIRACLE Eglise Sainte-Rose de Lima 605 rue Principale Cowansville O- 20:30 NOUVEAU LONGUEUIL Maison Le Reveil 930 rue Saint-Jacques, Longueuil Accessibles aux Handicapes O- 20:30 NOUVEAU ST-HUBERT Eglise Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 3780 boul. Grande-Allee, Saint-Hubert F- 20:30 PREMIERE ETAPE 1555 rue Saint-Antoine, Contrecoeur O- 20:30 ST-REMI Centre communautaire 140 rue Notre-Dame, Saint-Remi Accessibles aux Handicapes O- 20:30 SOREL College Sacre-Coeur Local 027, 105 Prince (entree rue Hotel Dieu) Sorel

F- 07:30 ALOUETTE (mini-partages) 2190 rue de la Province, Longueuil F- 12:00 AMOUR ET PARTAGE (discussion) Centre communataire Saint-Eugene, Local 203, Rue Rolland, coin Dufferin, Valleyfield F- 12:00 MARDI MIDI ST-HILAIRE 260 chemin des Patriotes Nord, St-Hilaire Accessibles aux Handicapes O- 12:00 MARDI MIDI ST-JEAN 75 Place du Marche (ruelle des Artistes) Saint-Jean-sur-Richelieu O- 12:00 MIDI BOUCHERVILLE Sous-sol de l'eglise Sainte-Famille 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville O- 12:00 MIDI CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly F- 12:00 MIDI GRANBY Eglise Notre-Dame 252 rue Principale, Granby O- 12:00 MIDI ST-HUBERT 3780 boul. Grande-Allee, Saint-Hubert F- 12:00 ST-CONSTANT Centre communautaire 160 rue Montchamp, Saint-Constant Accessibles aux Handicapes O- 19:00 LES ROUTIERS 601 rue Adoncour, 2e etage, Longueuil (#29) F- 19:30 L'HARMONIE (hommes seulement) 36 rue des Seigneurs (pres boul. Marie-Victorin) Boucherville Accessibles aux Handicapes O- 20:00 AU REVEIL DU MARDI Ecole Tourterelle Salle 108, entree au rez-de-chaussee, 2210 rue d'Andre Brossard Non-Fumeur O- 20:00 BIENVENUE BELOEIL (etude des etapes) 1060 rue Saint-Joseph, Beloeil O- 20:00 CHALEUREUX Arriere de l'eglise Notre-Dame-de-Lery 1380 chemin du Lac Saint-Louis, Lery Accessibles aux Handicapes O- 20:00 DES JEUNES Couvent des Soeurs Clarisses 53 rue Saint-Claire, Valleyfield F- 20:00 ENFIN... POUR TOI Eglise Notre-Dame-du-Sacre-Coeur Coin Auteuil et Asselin Brossard O- 20:00 L'ESPRIT DU BONHEUR Ecole Notre-Dame-de-la-paix Rue Principale, Entree cour arriere, Melocheville Non-Fumeur O- 20:00 LA NOUVELLE VIE Sous-sol de l'eglise Saint-Joseph 1011 rue Montcalm, Saint-Joseph-de-Sorel O- 20:00 LA VIE EST BELLE - ON CONTINUE Sacristie de l'Eglise Rue Renaud, Saint-Jacques-le-Mineur F- 20:00 LE NOUVEAU SOLEIL (discussion) Presbytere Notre-Dame-du-Rosaire 2200 rue Girouard, Saint-Hyacinthe F- 20:00 LE TREMPLIN Centre des Ainee 125 rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu Accessibles aux Handicapes O- 20:00 MARDI SOIR CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly O- 20:00 ST-JEAN-BAPTISTE-DE-ROUVILLE Ecole de l'Amitie (pres de l'eglise) Rue Principale, St-Jean-Baptiste-de-Rouville Accessibles aux Handicapes F- 20:00 TRANSPARENCE 156 chemin Chambly Longueuil F- 20:00 UNITE 260 rue Gardenville, Longueuil Non-Fumeur O- 20:30 AVEC AMOUR Centre communautaire 14 rue Corriveau, Bedford O- 20:30 DELSON Sous-sol de l'eglise Rue Principale et 2e Avenue, Delson F- 20:30 DISCUSSION SOREL Centre Desranleaux 71 rue Ramesay, Local 209 Sorel Accessibles aux Handicapes O- 20:30 HEMMINGFORD Edifice municipale Hemmingford O- 20:30 JOIE DE VIVRE Legion Canadienne 172 rue Court, Granby F- 20:30 LA FRATERNITE Sous-sol de presbytere, Salle B 41 rue Lorne (pres Victoria) Saint-Lambert O- 20:30 MEDITATION Centre de benevlat, Face au IGA, 50 rue Robert, Saint-Basile-le-Grand Accessibles aux Handicapes O- 20:30 VERCHERES Centre communautaire 92 rue Calixa-Lavallee, Vercheres Accessibles aux Handicapes O- 20:30 VIEUX LONGUEUIL Chalet du Parc Raymond 1001 rue Papineau, Longueuil Entree et stationnement par Delorimier

F- 12:00 BIENVENUE BELOEIL Sacristie eglise Saint-Mathieu 1014 rue Richelieu, Beloeil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 12:00 LE RETOUR A LA VIE Centre des loisirs Saint-Maxime 209 rue Adelaide, Sorel O- 12:00 MERCREDI MIDI (discussion) Centre communautaire Saint-Eugene, Local 204, Rue Rolland, coin Dufferin, Valleyfield O- 12:00 MIDI CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly F- 12:00 MIDI EXPRESS 2200 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe F- 12:00 MIDI GRANBY Eglise Notre-Dame 252 rue Principale, Granby O- 12:00 MIDI LONGUEUIL 990 rue Joliette, Longueuil (#73) Accessibles aux Handicapes F- 12:00 ST-CONSTANT 160 rue Montchamp, Saint-Constant Accessibles aux Handicapes O- 19:00 LES LEVE-TOT Eglise Anglicane (a l'arriere) 341 rue Longueuil, Pres Hotel de Ville, Longueuil Non-Fumeur F- 19:30 LE GOUT DE VIVRE (discussion) Centre Fernand Charest 190 rue Laurier, Salle 5, Saint-Jean-sur-Richelieu Non-Fumeur F- 20:00 AU RENDEZ-VOUS DU MERCREDI Centre communautaire La Prairie O- AVANT-GARDISTES DE BROSSARD (discussion) Ecole Tourterelle Entree par le cote, 2e etage 2210 rue Andre, Brossard F- 20:00 BIENVENUE SOLEIL (mini-partage) Bibliotheque de Beloeil 620 rue Richelieu Beloeil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:00 CHAT-O-CENTRE 250 chemin Christ-Roi, Chateauguay O- 20:00 L'EMERILLON 701 rue Duhamel, Longueuil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes F- 20:00 L'ESPERANCE 1090 rue Pratte, Siant-Hyacinthe Non-Fumeur O- 20:00 LA PORTE DE L'AMOUR Maison d'Entraide 297 rue Principale, Saint-Amable F- 20:00 LA VOIX DU GROS LIVRES (discussion / etapes) Centre communautaire de Varennes 2016 boul. Rene-Gaultier, Varennes Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:00 LE NOUVEAU SOLEIL Eglise St-Georges 124 rue Principale, Granby O- 20:00 LES JEUNES DE LA RIVE-SUD Ecole Notre-Dame-des-Ecoles Coin Duvernay et Desaulniers, Longueuil Meeting du debutant a 19:00 F- 20:00 NOUVELLE VIE (discussion) Eglise Saint-Luc, 100 rue Langlois, Granby Non-Fumeur F- 20:00 PAIX ET SERENITE 56 rue Martel Chambly Non-Fumeur F- 20:00 POUR MOI Maison Le Reveil 930 rue Saint-Jacques, Longueuil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes F- 20:00 STE-CATHERINE DISCUSION (discussion) Centre communautaire 5365 rue Saint-Laurent, Saint-Catherine O- 20:00 VOIE INTERIEURE 250 rue Saint-Laurent (pres Victoria) Saint-Lambert Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:30 AUJOURD'HUI 165 rue Rene Philippe, Lemoyne O- 20:30 LA NOUVELLE VIE Salle des Chevaliers de Colomb, Saint-Liboire O- 20:30 LE PHARE DE LA RIVE SUD 25 rue Lakeview, Saint-Bruno Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:30 LE RICHE LIEU Salle communautaire 110 7e Avenue, Richelieu Accessibles aux Handicapes F- 20:30 NOTRE MODE DE VIE Sous-sol eglise Sacre-Coeur 202 rue Saint-Laurent, Valleyfield O- 20:30 PETIT TRAIN VA LOIN Salle des Chevaliers de Colomb 303 rue Saint-Joseph, Farnham O- 20:30 ST-CHARLES-SUR-RICHELIEU Eglise Saint-Charles (sacristie) 426 rue des Patriotes, St-Charles-sur-Richelieu O- 20:30 ST-ETIENNE 416 chemin St-Louis (arriere de l'eglise) St-Etienne-de-Beauharnois O- 20:30 ST-EUGENE Centre communautaire Saint-Eugene 165 rue Roman Saint-Jean-sur-Richelieu F- 20:30 ST-GABRIEL Centre Desranleaux 71 rue Ramsay, Local 209 Sorel Accessibles aux Handicapes O- 20:30 ST-MICHEL-DE-NAPIERVILLE Eglise Rue Principale St-Michel-de-Napierville O- 20:30 WATERLOO VOUS TEND LA MAIN Salle des Chevaliers de Colomb 251 rue Western, Waterloo

F- 07:30 ALOUETTE (mini-partages) 2190 rue de la Province, Longueuil F- 12:00 A LA DOUZIEME HEURE Base militaire - Club Iberville Boul. Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu F- 12:00 JEUDI MIDI BOUCHERVILLE (mini-partage) Sous-sol eglise Ste-Famille 560 boul. Marie-Victorin Boucherville O- 12:00 LUMIERE DU MIDI 1014 rue Richelieu, Beloeil Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 12:00 MIDI CHAMBLY Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly F- 12:00 MIDI GRANBY Eglise Notre-Dame 252 rue Principale, Granby F- 12:00 MIDI ST-HUBERT 3780 boul. Grande-Allee, Saint-Hubert F- 12:00 ST-CONSTANT Centre communautaire 160 rue Montchamp, Saint-Constant Accessibles aux Handicapes F- 19:30 LES JOYEUX RESCAPES (discussion) 7075 route Marie-Victorin, Tracy O- 19:30 SOURCE DE BONHEUR 601 rue Adoncour, 2e etage Longueuil O- 20:00 24 HEURES Sacristie eglise Saint-Pie Rue Garneau, Saint-Pie O- 20:00 BIENVENUE A ST-JEAN Maison Sainte-Bernadette 430 rue Champlain Saint-Jean-sur-Richelieu O- 20:00 CHAMBLY JEUDI SOIR Maison Blanche 30 rue Mongeau, Chambly O- 20:00 L'ACADIE Centre communautaire de l'Acadie 246 chemin du Clocher, L'Acadie Accessibles aux Handicapes F- 20:00 L'ANONYMAT (hommes) Eglise Notre-Dame-de-Lery 1380 chemin du Lac Saint-Louis, Lery F- 20:00 L'EVEIL Salle Desmarais 260 chemin des Patriotes Nord, Mont St-Hilaire Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes F- 20:00 L'INCOGNITO (hommes seulement) Foyer Saint-Antoine 150 rue Grant, Longueuil Accessibles aux Handicapes O- 20:00 NOUVEAU VARENNES Maison d'accueil, Sous-sol basilique Rue Ste-Anne Varennes F- 20:00 PARTAGE MARIEVILLE (discussion) Edifice Banque Nationale 941 rue Ste-Marie, Marieville O- 20:00 RETABLISSEMENT Hopital Anna Laberge 200 boul. Brisebois, Chateauguay Non-Fumeur, Accessibles aux Handicapes O- 20:00 VALLEYFIELD NORD 20 rue Saint-Pierre Entree arriere, Valleyfield F- 20:30 ACTION (discussion 12 etapes) 187 rue Gervais (coin chemin des Patriotes) Otterburn Park O- 20:30 BOUCHERVILLE Salle paroissiale Arriere de l'eglise Sainte-Famille, Boucherville Accessibles aux Handicapes O- 20:30 JEUDI ST-FRANCOIS 1545 boul. Jacques-Cartier Est, Longueuil O- 20:30 LA CHAINE DU BONHEUR Hotel de Ville 510 9e Concession, Ste-Brigide-d'Iberville O- 20:30 LA CHANCE DU SUCCES Presbytere de Saint-Chrysostome St-Chrysostome F- 20:30 LA RELEVE Eglise Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 3780 boul. Grande-Allee, Saint-Hubert O- 20:30 LES ECLUSES Centre communautaire 5365 boul. Saint-Laurent Saint-Catherine F- 20:30 PETIT CANOT Eglise Sainte-Famille 115 rue Principale, Granby F- 20:30 REVIVRE A ST-MARC Salle municipale (arriere de l'eglise) 102 rue de la Fabrique, Saint-Marc-sur-Richelieu O- 20:30 S-U-R-A Sous-sol eglise Unie 1 rue de l'Eglise Nord Lacolle O- 20:30 STE-ANNE Centre Desranleaux 71 rue Ramsay, Local 209 Sorel Accessibles aux Handicapes O- 20:30 ST-ROCH Salle communautaire Chapdelaine 878 rue Saint-Pierre St-Roch-de-Richelieu O- 21:00 LES DEBUTANTS DE ST-HYACINTHE Sous-sol de la Cathedrale 905 rue Hotel-Dieu, Saint-Hyacinthe

O- 11:00 L'ENVOL (femmes / gaies), Eglise St-Pierre Apotre, 1341 boul Rene-Levesque Est, Montreal, (Metro Beaudry), Meeting de debutante a 10:15 O- 20:00 TEL QUE TU ES (gais) Eglise St-Pierre Apotre, 1341 boul. Rene-Levesque Est, Monteal, (Metro Beaudry)

O- 20:00 AIMES-TOI (gais) Eglise St-Pierre Apotre, 1341 boul. Rene-Levesque Est, Monteal (Metro Beaudry) F- 20:00 LA CLEF DE LA SOBRIETE (gai - hommes) (Discussion Gros Livre et Promesses) 1320 rue Wolfe, Montreal (Metro Beaudry)

F- 20:00 LA CLEF D'ARGENT (hommes gais / discussion) Eglise St. James United Church, 1435 City Councillors, 3e Etage, Montreal (Metro Place des Arts)

O- 20:00 EXPO (gais) Elise St. James United 1435 City Councillors, 3e etage Montreal (Entre metro Place des Arts et McGill)

F- 20:00 LA CLE D'OR (hommes gais) Eglise St. James United 1435 City Councillors, 3e etage, Montreal (Metros Place des Arts, McGill; #15, 125)

O- 20:30 INDENTIFICATION (femmes - gaies) Eglise Sacre-Coeur 2030 rue Alexandre-de-Seve, Montreal (Metro Frontenac; #125) F- 20:30 VIVRE GAI(ES) (gai(e) Eglise St-Pierre-Apotre 1341 boul. Rene Levesque Est, Montreal (Metro Beaudry)

O- 20:00 LE GOELAND (gais) 4450 rue Saint-Hubert (sous-sol) Montreal (Metro Mont-Royal) F- 20:30 COURAGE ET PRUDENCE (hommes gais) 1710 Beaudry (coin Robin) 3e etage, Montreal (Metro Beaudry)

O- 10:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 16:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal O- 18:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 20:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 19:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 20:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 20:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 20:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 ACCION DE GRACIAS 287 Jarry St. East, Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 19:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal

O- 12:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 13:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 13:00 NADA PODEMOS SOLOS 605 Decarie Blvd. Basement #5 St. Laurent O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 CENTRAL HISPANO 7387 St. Laurent Room 311 Montreal O- 19:00 QUINTA TRADICION 6420 Victoria Ave. Local 10 Montreal (Plamondon Metro) O- 19:00 TRES LEGADOS 3285 Jean Talon St. East., Montreal (St. Michel metro) O- 19:00 UNA LUZ EN MONTREAL 29-A Shamrock Ave. Enter by St-Laurent Blvd., Montreal (Jean Talon metro) O- 20:00 NUEVO DESPERTAR 660 Cremazie Blvd. East Room 6 Montreal O- 20:00 VOLVER A NACER 6988-A St. Hubert St., Montreal

O- 19:30 PARTHENON - Greek (Speaker/Discussion) C.L.S.C. 1st Floor, Room 103 469 Jean Talon St. West, Montreal Non-Smoking, Wheelchair Access

O- 19:30 LA CASA DE LA SOBRIETA - Italian Arena Saint-Leonard 2nd Floor 5300 Robert Blvd., at Lacordaire, Saint Leonard (Cadillac metro; #32 Bus)

C- 20:00 SZANSA - Polish 2550 Gascon St., at Hochelaga, Montreal